All the supplements, diet additions and lifestyle changes that can help manage endometriosis